{"id":15481,"date":"2023-08-01T14:23:50","date_gmt":"2023-08-01T19:23:50","guid":{"rendered":"https:museodelchocolate.com.co\/?p=15481"},"modified":"2024-12-13T13:53:47","modified_gmt":"2024-12-13T18:53:47","slug":"vasija-incisa-de-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/vasija-incisa-de-guatemala\/","title":{"rendered":"VASIJA INCISA DE GUATEMALA"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p>Se confirm\u00f3 primero de forma m\u00e1s visible  en la regi\u00f3n de Tikal, en el departamento guatemalteco del pet\u00e9n, que un tipo espec\u00edfico de glifo descrito con el nombre de \u00a8pez\u00a8,  designaba el contenido de un recipiente, se le\u00eda sil\u00e1bicamente <em>Ka-ka-Wa<\/em>, es decir <em>Kakaw<\/em>, \u00a8cacao\u00a8  se trata de una pieza de cer\u00e1mica con el glifo descrito, ten\u00eda la particularidad de quedar herm\u00e9ticamente sellada desde el entierro de su due\u00f1o en el siglo V, esto permiti\u00f3 una conservaci\u00f3n excepcional del l\u00edquido que conten\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Se descubrieron huellas de teobromina en un an\u00e1lisis qu\u00edmico del l\u00edquido, lo cual demostraba que se trataba de chocolate.<\/p>\n\n\n\n<p> La posici\u00f3n de los glifos sugiere que ten\u00edan la funci\u00f3n de precisar  de qu\u00e9 manera se hac\u00eda la bebida de cacao, en el caso de la vasija cil\u00edndrica que perteneci\u00f3 al rey Jasaw Chan K\u00b4awiil I que fue descubierta en su tumba en Tikal: <em>y-uk\u00edb t\u00e4-y-uta[I] tsib-tel?[ka]kaw<\/em>\u00bb el vaso de atole?\/\u00bfafrutado? De cacao fresco. Esta secuencia no est\u00e1 bien descifrada.}<\/p>\n\n\n\n<p>Estas formulaciones aparecen principalmente en las piezas. Sin embargo, a veces las inscripciones de los monumentos  tambi\u00e9n se refieren  al cacao, como el dintel 3 de piedras negras, en el departamento guatemalteco del pet\u00e9n; el cual representa una ceremonia durante la cual se habr\u00eda bebido un chocolate sazonado con chile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se confirm\u00f3 primero de forma m\u00e1s visible en la regi\u00f3n de Tikal, en el departamento guatemalteco del pet\u00e9n, que un tipo espec\u00edfico de glifo descrito con el nombre de \u00a8pez\u00a8, designaba el contenido de un recipiente, se le\u00eda sil\u00e1bicamente Ka-ka-Wa, es decir Kakaw, \u00a8cacao\u00a8 se trata de una pieza de cer\u00e1mica con el glifo descrito, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18102,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[313],"tags":[],"class_list":["post-15481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-y-actualidad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>VASIJA INCISA DE GUATEMALA - Museo del chocolate<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/vasija-incisa-de-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VASIJA INCISA DE GUATEMALA - Museo del chocolate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Se confirm\u00f3 primero de forma m\u00e1s visible en la regi\u00f3n de Tikal, en el departamento guatemalteco del pet\u00e9n, que un tipo espec\u00edfico de glifo descrito con el nombre de \u00a8pez\u00a8, designaba el contenido de un recipiente, se le\u00eda sil\u00e1bicamente Ka-ka-Wa, es decir Kakaw, \u00a8cacao\u00a8 se trata de una pieza de cer\u00e1mica con el glifo descrito, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/vasija-incisa-de-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Museo del chocolate\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/museochocolate\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-01T19:23:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-13T18:53:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jarra-de-chocolate.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"687\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#\/schema\/person\/86fe9c987413fea1256893945c80c698\"},\"headline\":\"VASIJA INCISA DE GUATEMALA\",\"datePublished\":\"2023-08-01T19:23:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-13T18:53:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/\"},\"wordCount\":244,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jarra-de-chocolate.jpg\",\"articleSection\":[\"Historia y Actualidad\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/\",\"url\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/\",\"name\":\"VASIJA INCISA DE GUATEMALA - Museo del chocolate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jarra-de-chocolate.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-01T19:23:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-13T18:53:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jarra-de-chocolate.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jarra-de-chocolate.jpg\",\"width\":601,\"height\":687},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VASIJA INCISA DE GUATEMALA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#website\",\"url\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/\",\"name\":\"Museo del chocolate\",\"description\":\"Compra chocolate artesanal en nuestra tienda online como tabletas, trufas y bombones. regala detalles \u00fanicos de chocolate y vive tambi\u00e9n la experiencia chocolatera del Museo del Chocolate.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#organization\",\"name\":\"Museo del Chocolate\",\"url\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-navegador.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-navegador.jpg\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"Museo del Chocolate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/museochocolate\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#\/schema\/person\/86fe9c987413fea1256893945c80c698\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"http:\/\/maxcacao.com\"],\"url\":\"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VASIJA INCISA DE GUATEMALA - Museo del chocolate","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/vasija-incisa-de-guatemala\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"VASIJA INCISA DE GUATEMALA - Museo del chocolate","og_description":"Se confirm\u00f3 primero de forma m\u00e1s visible en la regi\u00f3n de Tikal, en el departamento guatemalteco del pet\u00e9n, que un tipo espec\u00edfico de glifo descrito con el nombre de \u00a8pez\u00a8, designaba el contenido de un recipiente, se le\u00eda sil\u00e1bicamente Ka-ka-Wa, es decir Kakaw, \u00a8cacao\u00a8 se trata de una pieza de cer\u00e1mica con el glifo descrito, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/vasija-incisa-de-guatemala\/","og_site_name":"Museo del chocolate","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/museochocolate\/","article_published_time":"2023-08-01T19:23:50+00:00","article_modified_time":"2024-12-13T18:53:47+00:00","og_image":[{"width":601,"height":687,"url":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jarra-de-chocolate.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#\/schema\/person\/86fe9c987413fea1256893945c80c698"},"headline":"VASIJA INCISA DE GUATEMALA","datePublished":"2023-08-01T19:23:50+00:00","dateModified":"2024-12-13T18:53:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/"},"wordCount":244,"publisher":{"@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jarra-de-chocolate.jpg","articleSection":["Historia y Actualidad"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/","url":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/","name":"VASIJA INCISA DE GUATEMALA - Museo del chocolate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jarra-de-chocolate.jpg","datePublished":"2023-08-01T19:23:50+00:00","dateModified":"2024-12-13T18:53:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/#primaryimage","url":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jarra-de-chocolate.jpg","contentUrl":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jarra-de-chocolate.jpg","width":601,"height":687},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/vasija-incisa-de-guatemala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VASIJA INCISA DE GUATEMALA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#website","url":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/","name":"Museo del chocolate","description":"Compra chocolate artesanal en nuestra tienda online como tabletas, trufas y bombones. regala detalles \u00fanicos de chocolate y vive tambi\u00e9n la experiencia chocolatera del Museo del Chocolate.","publisher":{"@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#organization","name":"Museo del Chocolate","url":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-navegador.jpg","contentUrl":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-navegador.jpg","width":256,"height":256,"caption":"Museo del Chocolate"},"image":{"@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/museochocolate\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/#\/schema\/person\/86fe9c987413fea1256893945c80c698","name":"admin","sameAs":["http:\/\/maxcacao.com"],"url":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jarra-de-chocolate.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15481"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19208,"href":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15481\/revisions\/19208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museodelchocolate.com.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}